我的中文老师从大陆来到日本留学生的。
老师们非常好,我越了解越喜欢他们。能见到中国人,我真高兴。
I study Chinese Mandarin now,My Chinese have not good yet.But I like study Chinese.My Chinese teacher is the foreign student who came from the Chinese continent.
My Teachers are very splendid. The better I knew them, the more I liked them.
我現在學習中文了。我的中文還沒不好,但我喜歡學習中文。
我的中文老師從大陸來到日本留學生的。
老師們非常好,我越了解越喜歡他們。能見到中國人,我真高興。
当然我知道很多中国人们说「小日本」「日本鬼子」。
据我的北京人的朋友来日本的时候,她觉得日本人很怕。
那个说话时,我觉得心里不好过。我非常悲哀。
I certainly know much Chinese people says "the smal Japan(xiao riben)""Japan devil(Riben guis)".
I have friend from Beijing,She says "Japan was scared". I am very sorrowful.
當然我知道很多中國人們說「小日本」「日本鬼子」。
據我的北京人的朋友來日本的時候,她覺得日本人很怕。
那個說話時,我覺得心裡不好過。我非常悲哀。
他们在日本用日语和用日本人的名字,鬼鬼祟祟的人的。
I think the relation between Japan and China to have been destroyed by Fake Japanese.
Their name using Japanese and speak Japanese in Japan , They conceal the nationality.
他們在日本用日語和用日本人的名字,鬼鬼祟祟的人的。
冒充日本人是在日本的韩国人和朝鲜人的。
I think Japan was entrapped by them.
Fake Japanese is South Korean and North Korean in Japanese.
There are not feelings of them in Japan. Their feelings are in mother country
South Korea.
我覺得日本人是遭他們暗算。
冒充日本人是在日本的韓國人和朝鮮人的。
他们说「我们来到日本是被强制带走」。
可是他们的说话谎言的。
They says ｢We did not want to come to Japan. It was compulsorily brought. ｣
But, it is a lie.
他們說「我們來到日本是被強制帶走」。
可是他們的說話謊言的。
据1959年7月13日朝日新闻「据日本外务省报道,多半的在日朝鲜人是自由意志的在日,战时征用是245人的」
(参考: http://www.scribd.com/doc/239120/-245-)
According to Asahi Shimbun on July 13, 1959｢The Ministry of Foreign Affairs announcement. Most Korean people are freewill and exist in Japan. Korean people who had compulsorily brought it to Japan was 245 people. ｣
(Reference: http://www.scribd.com/doc/239120/-245-)
據1959年7月13日朝日新聞「據日本外務省報道,多半的在日朝鮮人是自由意志的在日,戰時徵用是245人的」
(參考: http://www.scribd.com/doc/239120/-245-)
在日本战时征用的朝鲜人只有245人。245人们已经回国了。
The Korean people brought to war Nacabihon is only 245 people.
245 Korean people have already returned home.
在日本戰時徵用的朝鮮人只有245人。245人們已經回國了。
现在在日本的韩国人和朝鲜人是偷渡客的。
The south Korean person and the North Korea person in Japan are illegal
immigrants now.
現在在日本的韓國人和朝鮮人是偷渡客的。
我们日本人总是被他们蒙受巨大损失。
We Japanese are always receiving the severe damage from them.
我們日本人總是被他們蒙受巨大損失。
要是我写的东西不满意的话,请原谅。
可是我希望告诉你们,这是对我们日本人来说,最重要的问题的。
I want you to hear it because it is very important of it.
要是我寫的東西不滿意的話,請原諒。
可是我希望告訴你們,這是對我們日本人來說,最重要的問題的。
南京大虐杀的问题是做了朝日新闻。其实提供证明照片是从日本的。
朝日新闻是好像为了朝鲜报纸的。这张报纸常常登载捏造消息和捏造照片。
听说,登载南京大虐杀的新闻记者本多胜一不是日本人。我觉得他利用中国人们的心情。
The Asahi Shimbun in Japan made The cruel massacre in NanJing problem.
To tell the truth, the evidence photography was offered by Japan.
The Asahi Shimbun is like a newspaper of Korea.
Katuichi Honda that writes the article on Asahi Shimbun is not Japanese
according to hearing.
I think He using Chinese's people's minds.
南京大虐殺的問題是做了朝日新聞。其實提供證明照片是從日本的。
朝日新聞是好像為了朝鮮報紙的。這張報紙常常登載捏造消息和捏造照片。
聽說,登載南京大虐殺的新聞記者本多勝一不是日本人。我覺得他利用中國人們的心情。
请看一下发生南京大虐杀的问题的年代。
Please look at the age when The cruel massacre in NanJing problem was generated.
請看一下發生南京大虐殺的問題的年代。
南京大虐杀的问题是在日本从1971年8月到12月本多胜一记者的连载「中国之旅」开始了。
1972年1月那个「中国之旅」是作为单行本发行的。
那本书写了「日军做了百人斩,在南京日军做了野蛮行为」。
The Asahi shimbun（News report） evidence `on the grounds of Japan Ministry of Foreign Affairs on July 13 , 1959,
`The Chinese trip(＝chugoku no tabi)' of Katuichi Honda reporter has begun.
`The Chinese trip' became the book in January, 1972.
It was written in this book "A Japanese did individual sword combat. The Japanese did a barbarian act"
南京大虐殺的問題是在日本從1971年8月到12月本多勝一記者的連載「中國之旅」開始了。
1972年1月那個「中國之旅」是作為單行本發行的。
那本書寫了「日軍做了百人斬,在南京日軍做了野蠻行為」。
1972年是日中建立邦交的年的。
冒充日本人被日本人的记在心里赎罪的意识。
1972 year was an age of the diplomatic relation establishment of China and
Japan.
The Fake Japanese engraved expiation awareness into a Japanese.
1972年是日中建立邦交的年的。
冒充日本人被日本人的記在心裡贖罪的意識。
从1978年日本的历史课本登南京大虐杀。
其实,那时候,中国的历史课本一切都没有登南京大虐杀的问题。
以后中国的历史课本也登载了。
The cruel massacre in NanJing problem was published in the textbook of Japan in 1978.
In fact, at that time, the Chinese history textbook does not all press the The cruel massacre in NanJing problem down.
Hereafter the Chinese history textbook has also published.
從1978年日本的歷史課本登南京大虐殺。
其實,那時候,中國的歷史課本一切都沒有登南京大虐殺的問題。
以後中國的歷史課本也登載了。
1985年在中国开设中国人民抗日战争纪念馆。
纪念馆的照片是提供日本的朝日新闻和每日新闻。
那些报社捏造事实的报道非常多。
其实那些照片很奇怪。这几年日本的学者们全都查了,他们说「恰恰是捏造的」
Establish the Chinese People Anti-Japanese War memorial hall in China in 1985.
The memorial hall photograph is to provide Asahi Shimbun (a newspaper company in Japan) and Mainich Shimbun(a newspaper company in Japan).
Those newspaper office the news report inventing a story is very many. Those photographs are in fact very queer.
That Japanese scholars have all checked , they have said this several years `It is only fabrication. '
1985年在中國開設中國人民抗日戰爭紀念館。
紀念館的照片是提供日本的朝日新聞和每日新聞。
那些報社捏造事實的報道非常多。
其實那些照片很奇怪。這幾年日本的學者們全都查了,他們說「恰恰是捏造的」
韩国的日本军队“慰安妇”问题也做了朝日新闻的。
“慰安妇”的问题写了植村隆记者。他也很奇怪。
Korea's Japan troops "comfort women " problem has also done Asahi Shimbun(News newspaper).
"The comfort women " problem has been written Asahi Shimbun's reporter Tkashi Uemura.
Tkashi Uemura is also very queer.
韓國的日本軍隊“慰安婦”問題也做了朝日新聞的。
“慰安婦”的問題寫了植村隆記者。他也很奇怪。
1991年8月11日,朝日新闻报纸里第一次“慰安妇”的问题报道。
但是,那个问题没有物证。
她们是娼妇的。
On August 11 , 1991, in Asahi Shimbun(News newspaper), the first time "comfort women " problem reports.
But, that problem do not have material evidence. They are a prostitute.
1991年8月11日,朝日新聞報紙裡第一次“慰安婦”的問題報道。
但是,那個問題沒有物證。
她們是娼婦的。
韩国是对日本好像自己也受害者报道,但,朝鲜的军人也很多参加日军。
The South Korea assumes that it takes it off as if seeming the irrelevance, and South Korea is reported to report like the victim.
However, the South Korea army also took an active part as a Japanese
army at that time.
韓國是對日本好像自己也受害者報道,但,朝鮮的軍人也很多參加日軍。
The truth in Nanjing
The truth in Korea
Comfort Woman１／２
The truth in Comfort Woman２／２
投稿
